三遊亭圓朝『菊模様皿山奇談』「御意にござります」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

現代語化

「「畏まりました」
「心配だなぁ」
「病気中にいろいろ心配されるのはよくありませんよ。もうすぐ本国から福原数馬も出勤しますから」
「ああ、数馬が来たらどうなることか。ああ、逆上してきた。せっかくお兄様からいただいた水飴、舐めてみようかな」
「召し上がってください。お湯はこちらに」

「御意にござります」
「心配じゃ」
「御病中何かと御心配なされては相成りません、程無うお国表から福原數馬も出仕致しますから」
「あゝ數馬が来たら何うか成るか、あゝ逆上せて来た、折角お兄様から下すった水飴、甜めて見ようか」
「召上りませ、お湯を是へ」