小林多喜二『蟹工船』「お前は何処だ」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 小林多喜二『蟹工船』

現代語化

「お前はどこの人？」
「××町」
「こっちの棚は？」
「南部」
「それは？」
「秋田」
「秋田のどこ？」
「北秋田です」
「農家なの？」
「そうです」

原文 (会話文抽出)

「お前は何処だ」
「××町」
「あっちの棚は？」
「南部」
「それは？」
「秋田」
「秋田の何処だ」
「北秋田だんし」
「百姓か？」
「そんだし」

青空文庫現代語化 Home　リスト