芥川龍之介 『路上』 「そりゃ行っても好いが。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『路上』

現代語化

「それは行ってもいいよ」
「そうすれば、久しぶりで新田にも会えるから」
「やれやれ、これでやっと安心した」
「日はいつ?」

原文 (会話文抽出)

「そりゃ行っても好いが。」
「そうすりゃ、久しぶりで新田にも会えるから。」
「やれ、やれ、これでやっと安心した。」
「日はア。」


青空文庫現代語化 Home リスト