岡本綺堂 『三浦老人昔話』 「手前は貝をつかまつる。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 岡本綺堂 『三浦老人昔話』

現代語化

「俺はお前は貝を食べる」
「なに？」
「俺はホラを吹く」
「バカ」
「アホか。帰れ、帰れ」

原文 (会話文抽出)

「手前は貝をつかまつる。」
「なに。」
「手前は法螺をふく。」
「馬鹿。」
「たわけた奴だ。帰れ、帰れ。」

青空文庫現代語化 Home　リスト