岡本綺堂『半七捕物帳』「だいぶ降って来たな」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�

現代語化

「だいぶ降ってきたな」
「おばさんは帰る時に困るんじゃない？」
「大丈夫。人力車を迎えに行かせたから」
「おい、いつかお前に聞いたおふみの話を今夜してみようか。こういう夜に怪談は最高なんだ。でもお前って怖がりだったよな」

「だいぶ降って来たな」
「おばさんは帰りに困るでしょう」
「なに、人力車を迎いにやったからいい」
「おい、いつかお前が訊いたおふみの話を今夜聞かしてやろうか。化け物の話はこういう晩がいいもんだ。しかしお前は臆病だからなあ」