芥川龍之介 『お富の貞操』 「この騒ぎの中を取りに返るのぢや、何か大事…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『お富の貞操』

現代語化

「この騒ぎの中で取りに帰るってことは、何か大切なものを忘れたんですね。何ですか、その忘れ物？　ねえ、姉さん。――お富さん」
「何だっていいじゃないですか？それよりさっさと出てってくださいよ」
「新公、お前、うちのミケを知らないかい？」
「ミケ？ミケは今ここに、――あれ、どこに行っちゃったんだろう？」

原文 (会話文抽出)

「この騒ぎの中を取りに返るのぢや、何か大事の物を忘れたんですね。何です、その忘れ物は？　え、姐さん。――お富さん。」
「何だつて好いぢやないか？　それよりさつさと出て行つておくれよ。」
「新公、お前、家の三毛を知らないかい？」
「三毛？　三毛は今此処に、――おや、何処へ行きやがつたらう？」

青空文庫現代語化 Home　リスト