海野十三 『蠅男』 「あの巧妙な手や足はずいぶん巧妙にできてい…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 海野十三 『蠅男』

現代語化

「あの足と腕、よくできてるよな。一体何で動いてるんだ?」
「まず、右腕には……」
「あっちゃ」
「いててて」

原文 (会話文抽出)

「あの巧妙な手や足はずいぶん巧妙にできているが、一体何と何との働きをするんだ」
「あれはこうだ。まず右手の腕には……」
「えいッ」
「ああッ」


青空文庫現代語化 Home リスト