GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 海野十三 『地中魔』 現代語化 「うわーッ、痛い痛い」 「三吉やーい。三吉やーい。助けに来てくれやーい」 「大辻さん、岩の足型持ってるか」 「うん、持ってるよ」 原文 (会話文抽出) 「うわーッ、いたいいたい」 「三吉やーい。三吉やーい。助けに来てくれやーい」 「大辻さん、岩の足型を持っているかい」 「うん、持っているとも」
青空文庫現代語化 Home リスト