海野十三 『地中魔』 「大丈夫かい」…

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 海野十三 『地中魔』 ＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 海野十三 『地中魔』

現代語化

「大丈夫か？」
「大丈夫も何も、誰も来ねえよ」
「異常なし」
「全く異常ありません」
「夜が明けるぞ。とうとう、岩は来なかった」
「あいつもビビったみたいだ。昨日のうちに貰うって言ってたのに、来ねえじゃねえか。まあでも俺たちの警戒が効いたんだろ。ビビッて近づけなかったんだろう」
「よし、金庫を開けよう」

原文 (会話文抽出)

「大丈夫かい」
「大丈夫にもなんにも、人一人やって来ないというわけさ」
「異状なし」
「全く異状ありません」
「夜が明けるぞ。とうとう、岩はやってこなかった」
「あいつもやきが廻ったと見える。昨日のうちに貰うぞといっときながら、一向やってこんじゃないか。尤も僕たちの警戒がうまく行ってるので、恐れをなして寄りつかなかったんだろうけれど」
「よし、金庫を開けよう」

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 海野十三 『地中魔』 ＞

青空文庫現代語化 Home　リスト