GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 海野十三 『疑問の金塊』 現代語化 「旦那」 「金貨が落ちてますよ。ほら、あそこ。もう一つ、こっちにも……」 「なに、金貨が落ちてんのか?」 「本当だ……」 原文 (会話文抽出) 「旦那方」 「金貨が落ちていますよ。ホラ、そこと、もう一つ、こっちにも……」 「ナニ、金貨が落ちている?」 「本当だ……」
青空文庫現代語化 Home リスト