GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『お律と子等と』 現代語化 「やあ」 「お母さんどうしたの？」 「ここ2、3日調子が悪くてね。――十二指腸潰瘍だって」 「そうなんだ。それは――」 原文 (会話文抽出) 「やあ。」 「お母さんはどうした？」 「この二三日悪くってね。――十二指腸の潰瘍なんだそうだ。」 「そうか。そりゃ――」
青空文庫現代語化 Home リスト