芥川龍之介 『お律と子等と』 「ハハワルシ、スグカエレ」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『お律と子等と』

現代語化

「お母さん具合悪い、すぐに帰ってきて」
「具合悪い」
「ちょっと、これ打ってきてくれない?」

原文 (会話文抽出)

「ハハワルシ、スグカエレ」
「ハハビョウキ、スグカエレ」
「ワルシ」
「おい、ちょいとこれを打って来てくれないか?」


青空文庫現代語化 Home リスト