GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 海野十三 『夜泣き鉄骨』 現代語化 「ああ、死んじまった。おせいさん、俺を残して、なんで死んでしまったんだ」 「おい、政。どこへ行くんだ?」 「おお、おせいちゃん。俺も、すぐ行くよ――」 「おい、待てって言っただろ」 原文 (会話文抽出) 「ああ、死んじまった。おせいさん、俺を残して、何故死んでしまったのだ」 「オイ、政。どこへ行くんだ」 「おお、おせいちゃん。おれも、直ぐ行くよォ――」 「おい、待てと云ったら」
青空文庫現代語化 Home リスト