海野十三 『夜泣き鉄骨』 「うわッ!」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 海野十三 『夜泣き鉄骨』

現代語化

「うわっ!」
「な、な、なんだよ!」
「工場に、ヒキガエルが出るなんて、知らなかったもんで……」
「ドーン」
「うわあ、出た!」
「や、うるさいよ!」

原文 (会話文抽出)

「うわッ!」
「な、な、なんだッ」
「工場に、蟇がえるが出るなんて、知らなかったもんで……」
「ドーン」
「ウウ、出たッ!」
「や、喧しいやい!」


青空文庫現代語化 Home リスト