海野十三 『電気風呂の怪死事件』 「大変です。お前さん、大変ですよお!」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 海野十三 『電気風呂の怪死事件』

現代語化

「大変だよ!やべえよ!」
「電気を切ったぞ!」
「よし、電気は切った」
「大丈夫だ。じゃ、早く――」

原文 (会話文抽出)

「大変です。お前さん、大変ですよお!」
「電気を切ったぞお!」
「さあ、電気は切りました」
「大丈夫だな。じゃ、早く――」


青空文庫現代語化 Home リスト