GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『三つの窓』
現代語化
「誰って？」
「俺の嫁さんだよ。」
「面会に来た時に持って来たの？」
「うん。」
「何に入れて持って来たの？」
「お菓子の箱に入れて持って来た。」
「お前の家はどこにあるの？」
「平坂下だよ。」
「お前の親は元気？」
「いや、俺と嫁さんだけだよ。」
「子供はいないの？」
「うん。」
原文 (会話文抽出)
「誰が外から持って来たか？」
「誰だ？」
「わたくしの家内であります。」
「面会に来たときに持って来たのか？」
「はい。」
「何に入れて持って来たか？」
「菓子折に入れて持って来ました。」
「お前の家はどこにあるのか？」
「平坂下であります。」
「お前の親は達者でいるか？」
「いえ、家内と二人暮らしであります。」
「子供はないのか？」
「はい。」