夏目漱石『一夜』「蟻の夢が醒めました」…

鬯ｮ�ｱ陜｣�､�ｽ�ｩ�ｽ�ｺ髫ｴ�ｽ�ｿ�ｽ�ｽ�ｺ�ｽ�ｫ髴托ｽｴ�ｽ�ｾ髣比ｼ夲ｽｽ�｣鬮ｫ�ｱ隶抵ｽｫ陜滂ｽｧ Home �ｽ�ｽ�ｽ�ｽ髫ｴ蜴�ｽｽ�ｸ髯ｷ�ｷ鬮ｦ�ｪ�取㏍�ｹ�ｧ�ｽ�ｹ驛｢譎｢�ｿ�ｽ �ｽ�ｽ�ｽ�ｽ夏目漱石『一夜』「蟻の夢が醒めました」…驍ｵ�ｲ�ｽ�ｽ �ｽ�ｽ�ｽ�ｽ

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。髮趣ｿｽ�ｽ�｣驍ｵ�ｺ陷会ｽｱ�ｽ�･髴托ｽｴ�ｽ�ｾ髣比ｼ夲ｽｽ�｣鬮ｫ�ｱ隶抵ｽｫ陜滂ｽｧ驍ｵ�ｺ髴郁ｲｻ�ｽ讙趣ｽｸ�ｺ�ｽ�ｦ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｽ遶企��ｸ�ｺ�ｽ�ｽ陟趣ｿｽ螯呻ｿｽ�ｽ髫ｲ�､�ｽ�ｧ驛｢�ｧ郢ｧ�ｽ譌ｺ驛｢�ｧ驗呻ｽｫ遶擾ｽｪ驍ｵ�ｺ陷ｷ�ｶ�ｽ�ｽ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｧ驍ｵ�ｲ遶乗劼�ｽ�ｿ�ｽ�ｽ隨假ｿｽ諠ｷ雋頑瑳讀｢驛｢�ｧ陋幢ｽｵ�ｽ�ｽ�｡�ｽ�ｺ鬮ｫ�ｱ鬮ｦ�ｪ�ｽ�･驍ｵ�ｺ�ｽ�ｽ驍ｵ�ｺ髴郁ｲｻ�ｼ讓抵ｽｸ�ｲ�ｽ�ｽ

青空文庫図書カード: 夏目漱石『一夜』

現代語化

「アリの夢が覚めたよ」
「アリの夢って何？」
「抜け出せないかなあ」
「絵から女が抜け出るより、あなた自身が絵になる方が簡単じゃありませんか」
「それは気がつかなかったな。今度からは、こっちが絵になりますよ」
「アリも葛餅になれれば、こんなに焦らなくて済むのに」

原文 (会話文抽出)

「蟻の夢が醒めました」
「蟻の夢は葛餅か」
「抜け出ぬか、抜け出ぬか」
「画から女が抜け出るより、あなたが画になる方が、やさしゅう御座んしょ」
「それは気がつかなんだ、今度からは、こちが画になりましょ」
「蟻も葛餅にさえなれば、こんなに狼狽えんでも済む事を」

青空文庫現代語化 Home　リスト

夏目漱石 『一夜』 「蟻の夢が醒めました」…

現代語化

原文 (会話文抽出)

夏目漱石『一夜』「蟻の夢が醒めました」…