森鴎外 『寒山拾得』 「お頭痛は」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 森鴎外 『寒山拾得』

現代語化

「頭痛は?」
「あ。治りました」
「それならこれで失礼します」
「ちょっと待って」
「何か用ですか?」
「お礼がしたいのですが」

原文 (会話文抽出)

「お頭痛は」
「あ。癒りました」
「そんならこれでお暇をいたします」
「まあ、ちょっと」
「何かご用で」
「寸志のお礼がいたしたいのですが」


青空文庫現代語化 Home リスト