事の経緯は、「JLAメールマガジン 第340号」(2007/ 2/ 7) http://www.jla.or.jp/archives/340.txt にある。 (社)日本図書館協会, 2007年 2月 5日, 「公共機関、関係団体等における「ハンセン病」の語の取扱いについて」について http://www.jla.or.jp/archives/20070205.pdf
>ハンセン病の件名について「基本件名標目表 第4版」では、「ハンセン病」の >言葉・名辞を採用し、「癩」については「ハンセン病を見よ」と指示しており >ます(これを「参照」といいます)。件名「ハンセン病」を検索すれば目的の >資料を入手できますが、「癩」を検索すると目的の資料が見つからない、 >という事態を避けるためです。 関連: 言葉狩りによる言語分割は塔の崩壊をもたらす http://star1ban.blog18.fc2.com/blog-entry-1075.html